MARITAIN, JACQUES
a cura di Umberto Ludovici e Vittorio Possenti
Per un’introduzione al pensiero complessivo di J. Maritain:
P. Viotto, Introduzione a Maritain, Laterza, Bari 2000, pp.196 (con ampia bibliografia) P. Viotto, Jacques Maritain. Dizionario delle opere, Città Nuova, Roma 2003 Per un approccio alla vita e al contesto storico del filosofo:
J.-L. Barré, Jacques e Raïssa Maritain – Da intellettuali anarchici a testimoni di Dio, Paoline, Milano 2000, pp.540
N. Possenti Ghiglia, I tre Maritain, Ancora, Milano 2000, pp. 477
P. Chenaux, Entre Maurras et Maritain – Une génération intellectuelle catolique (1920-1930), Cerf, Paris 1999
1. Edizione completa in lingua originale delle opere
Oeuvres complètes, Éditions Universitaires Fribourg – Éditions Saint Paul, Paris 1986-1995 (in 15 volumi)
2. Traduzioni italiane delle opere fondamentali di filosofia politica
Umanesimo integrale, tr. di G. Dore, Presentazione di P. Viotto, 7° ed., Borla, Roma 1982, pp.336
I diritti dell’uomo e la legge naturale, tr. di G. Usellini, Presentazione di V. Possenti, 3° ed., Vita e Pensiero, Milano 1991, pp.192 (in appendice alla terza edizione due articoli: La conoscenza per connaturalità; Il significato dei diritti umani)
L’uomo e lo stato, tr. di A. Falchetti, con ampia e riveduta Introduzione di V. Possenti, Marietti, Genova-Milano 2003, pp.213
Cristianesimo e democrazia, tr. di L. Frapiselli, Introduzione di G. Lazzati, Vita e Pensiero, Milano 1977 (seconda ristampa), pp. XII-115
Per una politica più umana, tr. di A. Pavan, Morcelliana, Brescia 1968, pp.158 Strutture politiche e libertà, tr. e Introduzione di A. Pavan, Morcelliana, Brescia 1968, pp.178 La persona e il bene comune, tr. di M. Mazzolari, 10° ed., Morcelliana, Brescia 1995, pp.64 Nove lezioni sulla legge naturale, tr. e Introduzione di F. Viola, Jaca Book, Milano 1985, pp.202 3. Traduzioni italiane di altre opere con spunti e riferimenti politici Primato dello spirituale, tr. di G. Dore, Prefazione di G. Campanini, Logos, Roma 1980, pp.284
Religione e cultura, tr. di L. Castiglioni, Introduzione di A. Pavan, Morcelliana, Brescia 1966, pp.64
Il significato dell’ateismo contemporaneo,tr. di T. Minelli, Morcelliana, Brescia 1950, pp.51 Attraverso il disastro, tr. di V. Lilli, Capriotti, Roma 1951, pp.150
Riflessioni sull’America, tr. di A. Barbieri, 2° ed., Morcelliana, Brescia 1974
La fine del machiavellismo, La Locusta, Vicenza 1962 (edito anche in Per una politica più umana, cit.)
Gli ebrei tra le nazioni, ne Il mistero di Israele, tr. di A.M. Pavan, Introduzione di V. Possenti, Massimo, Milano 1992, pp.59-117
Per una filosofia della storia, tr. di E. Maccagnolo, Morcelliana, Brescia 1967, pp.140
Il filosofo nella società, tr. di A. Ceccato, Introduzione di A. Pavan, Morcelliana, Brescia 1976, pp.XL-134
Maritain-Mounier corrispondenza, Morcelliana, Brescia 1976, pp.223
Scritti e manifesti politici 1933-1939, a cura di G. Campanini, Morcelliana, Brescia 1978, pp.232
Il crepuscolo della civiltà, Introduzione di G. Campanini, Morcelliana, Brescia 1978 (edito anche in Scritti e manifesti politici 1933-1939, cit., pp.169-197)
Questioni di coscienza, tr. di L. Frattini, Introduzione di V. Possenti, Vita e Pensiero, Milano 1980, pp.282
Cultura e libertà – Qualche riflessione, Intr. di G. Galeazzi, Massimo Boni, Bologna 1986, pp.66 4. Capitoli e paragrafi in volumi non specificamente dedicati alla filosofia politica
Tre riformatori : Lutero, Cartesio, Rousseau, tr. e prefazione di G.B. Montini, Introduzione di A. Pavan, 8° ed., Morcelliana, Brescia 2001 (cfr il capitolo III. Paragrafo 2 La solitudine e la società, pp.154-174)
L’educazione al bivio, Introduzione di A. Agazzi, 18° ed., La Scuola, Brescia 1975 (cfr capitolo IV. I compiti dell’educazione contemporanea, pp.125-187)
L’educazione della persona, tr. e Introduzione di P. Viotto, La Scuola, Brescia 1962, pp.124 (cfr capitolo IV. Le richieste del presente e dell’avvenire, pp.183-215)
Il contadino della Garonna, tr. di B. Tibiletti, 6° ed., Morcelliana, Brescia 1975, pp.414 (cfr. i capitoli: II., paragrafo Al tempo della Lettera sull’Indipendenza, pp.38-48; III., paragrafo La missione temporale del cristiano, pp.68-71; IV., Cristiani e non cristiani, pp.101-128)
Filosofia morale – Esame storico critico dei grandi sistemi, tr. di A. Pavan, Postfazione di V. Possenti, 5° ed., Morcelliana, Brescia 1999 (cfr i paragrafi: capitolo II. Platone – L’utopia platonica, pp.42-46; III. Aristotele – Il sapiente e la città, pp.59-65; IV. Stoici ed epicurei – La legge naturale, pp.77-83; VIII. L’idealismo hegeliano – L’immolazione dialettica della persona – L’eticità. Lo Stato come oggettivazione dello spirito pp.183-214; IX. L’idealismo hegeliano – Il Dio di Hegel, pp.223-233; X. Il materialismo dialettico – L’umanesimo marxista, pp.276-286)
La Chiesa di Cristo – La persona della Chiesa e il suo personale, tr. di M. Mazzolani, Morcelliana, Brescia 1971, pp.280 (cfr. i capitoli: VIII., paragrafo Sul concetto di autorità,
pp.71-74; IX., paragrafo I laici e l’opera temporale che compete loro, pp.101-102; XII-XIII XIV. Uno sguardo sulla storia, pp.169-274)
Approches sans entraves – Scritti di filosofia cristiana, tr. di G. Mura, vol. I, Città Nuova, Roma 1977, pp.320; tr. di P. Nepi e M. Ivaldo; vol. II, Città Nuova, Roma 1978, pp.406 (cfr capitolo VIII. Facciamogli un aiuto simile a lui; X. Le condizioni spirituali del progresso e della pace)
Antimoderno, tr. di O. Orlandi, Premessa di L. Castiglione, Logos, Roma 1979 (cfr in particolare il capitolo V. Riflessioni sul tempo presente, pp.187-213)
Théonas, dialoghi tra un sapiente e due filosofi su argomenti di diversa attualità, tr. di L. Frattini, Introduzione di A. Gnemmi, Vita e Pensiero, Milano 1982, pp.149 (cfr. i capitoli: I. La libertà dell’intelligenza, pp.3-12; VII. Le antinomie del progresso necessario, pp.94-104; IX. Filosofia della rivoluzione, pp.105-117)
Ragione e ragioni – Saggi sparsi, tr. di L. Frattini, Introduzione di V. Possenti, Vita e Pensiero, Milano 1982, pp. XXXI-287 (cfr. i capitoli: IV. Cooperazione filosofica e giustizia intellettuale, pp.51-80; Esistere con il popolo, pp.187-196; La Chiesa cattolica e il progresso sociale, pp.227-257; Il ruolo del principio pluralistico in democrazia, pp. 258- 267)
Riflessioni sull’intelligenza, tr. di L. Frattini, Introduzione di V. Possenti, Massimo, Milano 1987, pp.280 (cfr. il capitolo V. La politica di Pascal)
5. Antologie
Il pensiero politico, a cura di M. Vannini, La Nuova Italia, Firenze 1974, pp.168
Pluralismo e collaborazione nella società democratica, edizione Cinque Lune, Roma 1979, pp.247
Per un umanesimo cristiano,a cura di G. Galeazzi, Edizioni Messaggero, Padova 1984, pp.246
Persona, società, educazione in J. Maritain,a cura di G. Galeazzi, Massimo, Milano 1985, pp.400
6. Articoli tradotti in periodici italiani
La crisi della civiltà, «Humanitas» a. I, n. 7 et n. 8 1946
Le civiltà umane e il compito dei cristiani, «Studium», 1947, 2, 187-194 Il filosofo nella società, 1955, «Rivista di filosofia neoscolastica», 47, pp.253-257
Il compito dello spirituale nei confronti del progresso e della pace, «Humanitas», luglio 1973, pp.494-501
La filosofia del diritto, «Humanitas», a. XXXVII, nuova serie, n. 3, giugno 1982 Cristianità e democrazia, «Humanitas» a. XLI, nuova serie, n. 1, febbraio 1986 Religione e politica in Francia, «Humanitas», a. XLII, n. 1, febbraio 1987
Bene comune nazionale e bene comune internazionale, «Humanitas» a.XLVI, nuova serie, m. 6, dicembre 1991
7. Volumi sul pensiero politico di Maritain
E. Rossi, Il pensiero politico di J. Maritain, Ed. di Comunità, Milano 1956, pp.313 N. Morra, I cattolici e lo Stato, ed. di Comunità, Milano 1961, pp.346
G. Barbiellini Amidei, Dopo Maritain, Borla, Torino 1967, pp.187
H. Bars, Il pensiero politico di J. Maritain, Morcelliana, Brescia 1965, pp.273
G. Forni, La filosofia della storia nel pensiero politico di Jacques Maritain, Patron, Bologna 1965, pp. 246
A. Pavan, La formazione del pensiero di J. Maritain, Gregoriana, Padova 1967, pp.166
G. Campanini, L’utopia della nuova cristianità – Introduzione al pensiero politico di Jacques Maritain, Morcelliana, Brescia 1975, pp.240
A. Rigobello, G. Mura, M. Ivaldo (a cura di), Il personalismo, Città Nuova, Roma 1975, pp.7-91
AA.VV., Il pensiero politico di Jacques Maritain, a cura di G. Galeazzi, 2° ed., Massimo, Milano 1978, pp.456
AA.VV., Storia e cristianesimo in J. Maritain, a cura di V. Possenti, Massimo, Milano 1979, pp.272
AA.VV., Maritain e Marx: la critica del marxismo in Maritain, a cura di V. Possenti, Massimo, Milano 1979, pp.256
AA.VV., J. Maritain filosofo della politica, a cura di M. Ivaldo, Civitas, Roma 1979
AA.VV., L’apporto del personalismo alla costruzione europea, Massimo, Milano 1981 (cfr saggi: G. Galeazzi, L’idea europea nella cultura personalista. Il contributo di J. Maritain, pp.49-78; P. Viotto, Jacques Maritain e l’educazione alla collaborazione, pp.287-300)
A. Scola, L’alba della dignità dell’uomo. La fondazione dei diritti umani nella filosofia di Jacques Maritain, Jaca Book, Milano 1982
V. Possenti, Filosofia e società. Studi sui progetti etico-politici contemporanei, Massimo, Milano 1983 (cfr capitolo VII. I problemi della democrazia. L’uomo e lo Stato nel pensiero di J. Maritain, pp.190-131)
AA.VV., Jacques Maritain oggi, a cura di V. Possenti, Vita e Pensiero, Milano 1983 (cfr contributi: J. De Finance, L’ontologia della persona e della libertà in Maritain; E. Berti, Questioni di filosofia politica: democrazia, popolo, autorità; J.-P. Dougherty, Maritain su Chiesa e Stato)
V. Possenti, Una filosofia per la transizione – Metafisica, persona e politica in J. Maritain, Massimo, Milano 1984
AA.VV. J. Maritain protagonista del XX secolo, a cura di R. Carmagnani e P. Rizzuto, Massimo, Milano 1984 (cfr i contributi: A. Palazzo, Personalismo e diritti civili; P. Viotto, L’educazione alla libertà; F. Chiarelli, La città: dimensione temporale dell’uomo; M.T. Palazzo, Bene comune e carta democratica; G. Zammiti, Sovranità del popolo)
R. Carmagnini – G. Palazzo, Mediazione culturale e impegno politico in Sturzo e Maritain, Massimo, Milano 1985, pp.254
M. Ivaldo, J. Maritain, filosofo della politica, Edizioni Civitas, Roma 1985
V. Possenti, Tra secolarizzazione e nuova cristianità, Centro Editoriale Dehoniano, Bologna 1986 (cfr capitoli V. Contro la secolarizzazione in politica: il «progetto politico» di Maritain e l’anti-machiavelli dei tempi moderni; VI. Tra secolarizzazione e nuova cristianità: Umanesimo integrale cinquant’anni dopo, pp.137-266)
AA.VV., La questione personalista Mounier e Maritain nel dibattito per un nuovo umanesimo, a cura di A. Danese, Città Nuova Editrice, Roma 1986, pp.242
Filosofia, politica e società in J. Maritain, a cura di S. Costantino, Mapograf, Vibo Valentia 1986, pp.136
AA.VV., Umanesimo integrale e nuova cristianità, a cura di P. Nepi e G. Galeazzi, Massimo, Milano 1988, pp.320
“L’uomo e lo Stato” di Maritain e il problema della democrazia nel novecento, a cura di G. Galeazzi, Paravia, Torino 1989, pp.191
AA.VV., Dopo umanesimo integrale. Dibattiti di ieri, problemi di oggi, a cura di A. Pavan, Marietti, Genova 1992, pp.264
I. Mancini, Come leggere Maritain, Morcelliana, Brescia 1993, pp.58 (in particolare capitoli III. La lettura politica; IV. Con quale cristianità, pp.29-50)
L. Grassi, Jacques Maritain, Edizioni Cultura, Fiesole 1993, pp.240
AA.VV., Stato democratico e personalismo, a cura di G. Galeazzi, Vita e Pensiero, Milano 1995
F. Gabrielli, I fondamenti dei diritti dell’uomo nel pensiero giuridico di Jacques Maritain, Savera, Roma 2000, pp.146
V. Possenti, L’azione umana – morale, politica e Stato in Jacques Maritain, Città Nuova Editrice, Roma 2003
G. Grandi, Rileggere Maritain, Rubettino, Soveria Mannelli 2003
F. Livorsi, La coscienza personalista: Maritain e Mounier – Coscienza e politica nella storia: le motivazioni dell’azione collettiva nel pensiero politico contemporaneo dal 1800 al 2003, Giappinelli, Torino 2003, pp.508
Jacques Maritain: la politica della saggezza, a cura di V. Aucante e R. Papini, Rubettino, Soveria Mannelli 2005
Recentemente in Francia è apparso un nuovo saggio sull’opera politica di Maritain:
G. De Thieulloy, Le Chevalier de l’Absolu – Jacques Maritain entre Mystique et Politique, Gallimard, Paris 2005
8. Periodici
Cahier Jacques Maritain, pubblicazione periodica del «Cercle d’Études Jacques et Raïssa Maritain» (21 Rue dela Division-Leclerc, Kolbsheim 67120 Molshaim, Francia)
Notes et documents. Pour une recherche personnaliste, pubblicazione quadrimestrale dell’«Istitut International Jacques Maritain» (Segretariato generale : via Flavia 104 – 00187 Roma)
9. Riferimenti in rete
www.maritain.org
Data
Umberto Ludovici
eVittorio Possenti